Charming Mage

PL.:

27.03.2013

Hej, czolem i kluski z rosolem!

Niespodzianka! Tym razem po polsku! Tak no coz taka troche niespodziewana niespodzianka, bo i komentarz mial byc po angielsku, jednak niestety juz wsyluzony komputer nie dotrzymuje tempa i od czasu do czasu miewa zawaly. No coz nie wazne nie wazne, najwazniejsze zachowac spokoj ducha i umyslu. Jutro lub pojutrze napisze sie tlumaczenie i bedzie jak ta lala.

Wiec wakacje, wakacje i po wakacjach, he?¿ Ale ten czas zlecial, jak z zbicza strzelil.

Czuje sie zdziebka jakbym nie za wiele zrobil w miedzy czasie, jednak to i owo udalo mi sie narysowac a jedna z takich pracek jest Lucy z "Fairy Tail", ktora musze przyznac ze byla nieco ciezka do ukonczenia przez specyficzny styl tegoz jego moscia, ktory bazgrze ja, a jest on... cholera nie pamietam, na szczescie wujek Gooogle wie i mi powie, Hiro Mashima, tak Hiro Mashima, no i musialem nieco posilowac sie z ta nieszczesna pracka i przerysowywac ja kilka razy. Ecccccccchhhhhhhhhhh... Jakos nie za specjalnie jestem usatysfakcjonowany z ostatecznego efektu moich wypocin, lez i krwi, jednak mam juz po dziurki w nosie przerysowywania tego wiec zostawie to tak jak jest.

Co do "Fairy Tail" to nie za wiele wiem na temat tegoz anime, po za jakimis podstawami i dwoma lub trzema postaciami, nie moj typ, zbyt mainstreamowy, nie no zarcik, zarcik. Zaczalem czytac mange, ogladac anime ale jak obeznalem sie ile tego, to sil mi zabraklo i zrezygnowalem.

No coz mysle ze na tym zakoczne, bo i nie mam nic wiecej do dodania, jak sie podoba to podrzucie jakis komentarz lub , co laska.

To trzymajta sie i do przeczytania ludziska! Pokoj i powodzenia, czy cos takiego!

ENG.:

30.08.2013

Hello eveyone!

So here it is finally a translation to my comment, that's not quiet a translation, anyway it took my a little bit more than I thought because I was thinking to make it interesting to read and how to write it, besides well it's not like I can do everything at once and during the day I want to do a lot of things, a loooooooooot, well nevermind, sorry for the waiting guys. First of all that I should explain is that comment arrives later, because of technical issues with computer what was the main reason why I didn't publish my fan-art with it and instead of that it appears with polish comment.

Besides that what else is that, that the time is running like a man from grizzly bear in forest and the summer vacations are over, what it makes me kinda sad, because it means that soon will start school and that means waking up early, booooooornessss and less free time besides that of course that fall will come so it means rain, cold.

Oh how I hate that and I feel like I didn't do much, during that vacations.

Well maybe now about my drawing, so first of all I have to admit that it was really hard to finish it and it's because a very specific drawing style of Hiro Mashima and I was redrawing it a lot of time before I felt that it's good and I won't be ashamed publishing it, maybe still feeling a little bit unsatisfied. But well I think that it will be fine if I'll leave it like that, especially seeing all of those and comments that make me really happy!

About "Fairy Tail" well I don't really know much about it, besides some basic stuff and few characters, it's not like I don't like it or something, but so fast I start with it I quit seeing how much there is of that. I just reach conclusion that I wouldn't have enough life to catch up on it.

And well what else, what else, I think that's all, so if you like it comment or keep .

See you next time people!